Kochany Staśku!
Najlepszych świąt Ci życzę! Pisałam świeżo długi list do Ciebie, więc teraz tylko uściśnienia przesyłam. Baw się dobrze, drogie dziecko, i w dobrym zdrowiu! Dulęb[ianka] także miłych świąt Ci życzy! Pisz!
M.K.
[dopisek pod ilustracją:]
Patrz, jakie to tęgie mościsko! A takich jest kilka, a każdy inny. A Arno sobie płynie, zmącone albo zielone, gdy pogoda.